Prérequis : Le service SMTP de la machine peut expédier des messages.
1) Envoyer un mail simple (sans pièce jointe) :
perceval:~# mail -s "Le sujet" login@mailhost < mon.fichier
2) Envoyer un mail avec une pièce jointe:
perceval:~# echo "contenu" | mutt -x -a mon.fichier -s "sujet" login@mailhost